--- title: Installation et démarrage de la tablette Aetonix description: Cet article contient des instructions générales pour l’installation et l’utilisation de la tablette. --- [Contenu à ignorer](https://info.aetonix.com/fr-ca/installation-et-démarrage-de-la-tablette-aetonix#main-content) - [Français - Canada](https://info.aetonix.com/fr-ca/installation-et-d%C3%A9marrage-de-la-tablette-aetonix) - [English](https://info.aetonix.com/get-started-with-the-aetonix-tablet) Français - Canada Afficher le sous-menu pour les traductions ![Aetonix\_color\_white\_background-01.png\]](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Aetonix_color_white_background-01.png?height=40&name=Aetonix_color_white_background-01.png) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - - [Français - Canada](https://info.aetonix.com/fr-ca/installation-et-d%C3%A9marrage-de-la-tablette-aetonix) - [English](https://info.aetonix.com/get-started-with-the-aetonix-tablet) Français - Canada Afficher le sous-menu pour les traductions - [Soumettre une demande d'aide](https://info.aetonix.com/fr-ca/soumettre-une-demande-daide) [Soumettre une demande d'aide](https://info.aetonix.com/fr-ca/soumettre-une-demande-daide?hsLang=fr-ca) Bonjour! Comment pouvons-nous vous aider? - Aucune suggestion, car le champ de recherche est vide. 1. [Centre d'aide](https://info.aetonix.com/fr-ca?hsLang=fr-ca) 2. [Ressources pour patients utilisant une tablette Aetonix](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-patients-utilisant-une-tablette-aetonix?hsLang=fr-ca) # Installation et démarrage de la tablette Aetonix ## Cet article contient des instructions générales pour l’installation et l’utilisation de la tablette. ### Installer et charger la tablette Sortez la tablette, le câble d’alimentation et le chargeur de la boîte. Connectez le câble d’alimentation à la tablette et au chargeur. ![Tablet and power cord](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Tablet%20and%20power%20cord.jpeg?width=400&name=Tablet%20and%20power%20cord.jpeg) Branchez le chargeur à une prise de courant. Il est préférable d’utiliser une prise qui n’est pas commandée par un interrupteur et qui est toujours en marche.  Chargez la tablette en la maintenant branchée pendant au moins une heure avant de passer à l’étape suivante. Nous vous recommandons de garder la tablette branchée en tout temps.  ### Installer le support de la tablette Sortez le porte-tablette de la boîte, retirez-le de tout plastique (si applicable) et placez-le sur une table ou une surface solide. Il existe deux types de porte-tablette disponibles selon le modèle de trousse. Vous recevrez un seul porte-tablette avec votre trousse.  | **Type 1** | **Type 2** | | --- | --- | | ![Tablet Holder Image](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Tablet%20Holder%20Image.jpeg?width=369&height=492&name=Tablet%20Holder%20Image.jpeg) | ![](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/tablet%20stand%20cropped-png.png?width=401&height=283&name=tablet%20stand%20cropped-png.png) | #### Pour les supports de type 1 | Placez la tablette sur le support et élargissez la partie supérieure de la pince avec vos doigts afin que la tablette s’y fixe. Le support est à ressort et auto-ajustable. | ![Fit the clamp, tablet holder](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Fit%20the%20clamp%2c%20tablet%20holder.jpeg?width=400&name=Fit%20the%20clamp%2c%20tablet%20holder.jpeg) | | --- | --- | | Une fois dans le support, la tablette est stable et peut être utilisée par le patient. Nous vous recommandons de laisser la tablette sur le support et de la garder branchée en tout temps pour le chargement. Le support est lourd. Nous recommandons donc de trouver un endroit où il peut être facilement accessible sans avoir besoin d’être déplacé. | ![Tablet stand complete](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Help%20Centre%20Images/Using%20the%20Aetonix%20Tablet%20images/Tablet%20stand%20complete.jpeg?width=688&height=917&name=Tablet%20stand%20complete.jpeg) | #### Pour les supports de type 2 | Placez la tablette dans la fente du support. | ![image-png-Apr-20-2023-06-36-24-7557-PM](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Help%20Centre%20Images/image-png-Apr-20-2023-06-36-24-7557-PM.png?width=390&height=275&name=image-png-Apr-20-2023-06-36-24-7557-PM.png) | | --- | --- | | Une fois dans le support, la tablette est stable et peut être utilisée par le patient. Nous vous recommandons de laisser la tablette sur le support et de la garder branchée en tout temps pour le chargement. Nous recommandons de trouver un endroit où il peut être facilement accessible sans avoir besoin d’être déplacé. | ![tablet stand with tablet-png](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Help%20Centre%20Images/tablet%20stand%20with%20tablet-png.png?width=440&height=340&name=tablet%20stand%20with%20tablet-png.png) | ### Comment démarrer la tablette Votre tablette Samsung a 2 boutons sur le côté. Le plus court (haut de la tablette) est appelé la «touche latérale» et le plus long (second bouton) est appelé la «touche de volume».  **Appuyez** et **maintenez** la **touche latérale** enfoncée pour allumer la tablette  ![128- Samsung tablet buttons FR](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/FR%20Help%20Desk%20Images/128-%20Samsung%20tablet%20buttons%20FR.jpeg?width=331&height=441&name=128-%20Samsung%20tablet%20buttons%20FR.jpeg) Votre tablette doit toujours rester allumée. Elle passera en « mode veille » lorsqu’elle n’est pas utilisée, mais se réveillera pour vous envoyer des alertes et des notifications. Toucher l’écran ramènera l’application à l’activité.    [Cliquez ici](https://info.aetonix.com/fr-ca/une-visite-de-lapplication-atouchaway-tablette-aetonix?hsLang=fr-ca) pour faire une visite de l’application aTouchAway  - [Obtenez de l’aide rapidement!](https://info.aetonix.com/fr-ca/obtenez-de-laide-rapidement?hsLang=fr-ca) - [Manuels d'utilisation des appareils de la trousse](https://info.aetonix.com/fr-ca/manuels-dutilisation-des-appareils-de-la-trousse?hsLang=fr-ca) - [Ressources d’aide générale](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-daide-g%C3%A9n%C3%A9rale?hsLang=fr-ca#main-content) - [Télécharger et installer l'application](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-daide-g%C3%A9n%C3%A9rale?hsLang=fr-ca#t%C3%A9l%C3%A9charger-et-installer-lapplication) - [Gérer les paramètres de votre compte](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-daide-g%C3%A9n%C3%A9rale?hsLang=fr-ca#g%C3%A9rer-les-param%C3%A8tres-de-votre-compte) - [Solutions aux problèmes d’installation](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-daide-g%C3%A9n%C3%A9rale?hsLang=fr-ca#solutions-aux-probl%C3%A8mes-dinstallation) - [Ressources pour patients utilisant une tablette Aetonix](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-patients-utilisant-une-tablette-aetonix?hsLang=fr-ca#main-content) - [Mesurer les signes vitaux](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-patients-utilisant-une-tablette-aetonix?hsLang=fr-ca#mesurer-les-signes-vitaux) - [Communiquer avec votre équipe de soins](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-patients-utilisant-une-tablette-aetonix?hsLang=fr-ca#communiquer-avec-votre-%C3%A9quipe-de-soins) - [Dépannage et questions fréquentes](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-patients-utilisant-une-tablette-aetonix?hsLang=fr-ca#d%C3%A9pannage-et-questions-fr%C3%A9quentes) - [Ressources pour les patients et les familles utilisant aTouchAway sur leurs appareils personnels](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-patients-et-les-familles-utilisant-atouchaway-sur-leurs-appareils-personnels?hsLang=fr-ca#main-content) - [Commencer](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-patients-et-les-familles-utilisant-atouchaway-sur-leurs-appareils-personnels?hsLang=fr-ca#commencer) - [Mesurer vos signes vitaux](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-patients-et-les-familles-utilisant-atouchaway-sur-leurs-appareils-personnels?hsLang=fr-ca#mesurer-vos-signes-vitaux) - [Utiliser aTouchAway pour communiquer avec votre équipe de soins](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-patients-et-les-familles-utilisant-atouchaway-sur-leurs-appareils-personnels?hsLang=fr-ca#utiliser-atouchaway-pour-communiquer-avec-votre-%C3%A9quipe-de-soins) - [Autres fonctionnalités de l’application](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-patients-et-les-familles-utilisant-atouchaway-sur-leurs-appareils-personnels?hsLang=fr-ca#autres-fonctionnalit%C3%A9s-de-lapplication) - [Dépannage](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-patients-et-les-familles-utilisant-atouchaway-sur-leurs-appareils-personnels?hsLang=fr-ca#d%C3%A9pannage) - [Ressources pour les gestionnaires](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#main-content) - [Survol du système Aetonix](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#survol-du-syst%C3%A8me-aetonix) - [Utiliser le tableau de bord - Base](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#utiliser-le-tableau-de-bord-base) - [Utiliser le tableau de bord – Configuration et permissions](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#utiliser-le-tableau-de-bord-configuration-et-permissions) - [Utiliser le tableau de bord – Surveillance des patients et rapports](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#utiliser-le-tableau-de-bord-surveillance-des-patients-et-rapports) - [L’application aTouchAway – Base](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#lapplication-atouchaway-base) - [L’application aTouchAway – Configuration et permissions](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#lapplication-atouchaway-configuration-et-permissions) - [L’application aTouchAway – Surveillance des patients](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#lapplication-atouchaway-surveillance-des-patients) - [Gérer la tablette Aetonix](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#g%C3%A9rer-la-tablette-aetonix) - [Guides de l’utilisateur](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#guides-de-lutilisateur) - [Questions fréquentes spécifiques aux gestionnaires](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#questions-fr%C3%A9quentes-sp%C3%A9cifiques-aux-gestionnaires) - [Autre](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#autre) - [Utiliser le tableau de bord – Protocoles](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#utiliser-le-tableau-de-bord-protocoles) - [L’application aTouchAway – Protocoles](https://info.aetonix.com/fr-ca/ressources-pour-les-gestionnaires?hsLang=fr-ca#lapplication-atouchaway-protocoles) [![Chill listening crop-3](https://info.aetonix.com/hs-fs/hubfs/Aetonix_color_white_background-01.png?width=99&height=35&name=Aetonix_color_white_background-01.png "Chill listening crop-3")](https://aetonix.com) Copyright © 2026, Aetonix Systems Inc.